编者按：在杰洛特找女儿的过程中，玩家必须经历错综复杂的故事剧情。由于《巫师 3》的任务实在过于庞大和复杂，玩家很容易会错过一些出彩的支线任务。这些支线不仅设计得十分巧妙，还有着不输于主线的情节和奖励！以下便是 IGN 编辑部为玩家汇总的 10 个不容错过的《巫师 3》支线任务，排名不分先后。

1. 过去的鬼魂（Ghosts of the Past）

对于某些玩家来说，这个任务也许无关紧要，但如果你玩过《巫师 2》的话，那它可就有特殊含义了。如果玩家导入了《巫师 2》的存档，放走雷索，或者在与尼弗嘉德将军对话时，选择雷索还活着的选项，玩家就可以再次遇到雷索。

随后，玩家可以选择接下任务，亦或只是简单调查一下威伦森林中一处废弃且满是陷阱的庄园便可开启任务「里尔顿家的衰败（The Fall of the House of Reardon）」。这个任务可以让玩家马上联想到二代游戏的剧情细节，此外也可以确保雷索在后续会助你一臂之力。

2. 老鼠之塔（A Towerful of Mice）

在游戏主线早期，玩家会在威伦遇到女术士凯拉·梅兹（Keira Metz）。完成了主线任务「狩猎女巫（Hunting a Witch）」和「在黑暗中徘徊（Wandering in the Dark）」后，玩家可以接受凯拉的邀请，去威伦拜访女术士的家，并可以在那里接到「老鼠之塔」这个任务。在与死者的灵魂交谈之后，玩家便可了解费克岛（Fyke Island）瘟疫背后的真相。

一开始，你可能以为这个任务只需要帮忙解开诅咒，但随着调查的深入，你会发现这个任务远比想象中更为复杂。最终，玩家不得不做出一个艰难的选择（其实不管怎么选，都无法让所有人满意）。不过从好的方面来看，我们与凯拉·梅兹的关系又能更进一步了。

3. 重回驼背泥沼（Return to Crookback Bog）

大部分《巫师 3》的粉丝都对血腥男爵（Bloody Baron）评价很高，认为他是主线任务中最有魅力，同时也是最卑鄙和悲惨的角色之一。如果你决定帮助男爵找他妻子和女儿的下落，就可以继续留下来帮助男爵。不过，接下来的剧情会变得更加古怪。

玩家在驼背沼泽所作的所有选择都会迎来最终的结果 …… 男爵的生命、男爵的妻子、林中夫人（Crones）、楠呢山神秘的树心生物与孤儿的命运相互交织在一起。虽然玩家可以除掉恶魔，却斩不断命运的羁绊，无法让所有人都得到一个圆满的结局。

4. 梦之洞窟（The Cave of Dreams）

开通了史凯利杰群岛后，玩家便可以在告示板上接受「委托：爱德堡的幽灵（Contract: The Phantom of Eldberg）」，顺便解锁一个新支线任务「梦之洞窟」。在该任务中，杰洛特需要帮助疯子卢戈的儿子阿蓝·卢戈。

梦之洞窟是一个迷幻之地，它会让阿蓝和手下陷入各种可怕的幻境。最终，杰洛特不得不面对自己心中最可怕的梦魔，光是这一点就让这个任务变得可玩性十足，大家有空的话，可以考虑尝试一下这条支线。

5. 最后的愿望（The Last Wish）

在史凯利杰群岛的时候，一旦完成主线任务「无名之人（Nameless）」，玩家即可通过暗黑灯神的愿望将自己和叶奈法的命运紧紧绑在一起，并借此机会展开对叶奈法的追求！

该支线任务很好地回顾了两人过去的复杂往事，作为杰洛特，玩家可以决定自己对叶奈法的感情到底是出于内心的欲望，还是归于对灯神的许愿。当然，这个支线任务能加深你与叶奈法的关系，如果感兴趣的话不妨一试。

6. 逃出生天（Now or Never）

如果想追求特莉丝·梅莉葛德（Triss Merigold），玩家做完了诺维格瑞地图上的「生死攸关（A Matter of Life and Death）」后，可以考虑接下「逃出生天」这个任务。在该任务中，特莉丝会需要我们的帮助，帮她和其他术士从诺维格瑞逃到柯维尔。这个任务不仅与特莉丝有关，还有很高的风险。

我们可以帮助他们摆脱女巫猎人，这个举措不仅会影响诺维格瑞的局势，还会影响杰洛特和特莉丝的关系。你若是让特莉丝离开，她会变成柯维尔术士的领导者；当然，你也可以选择让特莉丝留在自己身边。

7. 为了祖国（Reason of State）

如果你完成了一连串包括「以眼还眼（An Eye for an Eye）」、「致命阴谋（A Deadly Plot）」以及「瑞达尼亚的头号要犯（Redania's Most Wanted）」等任务，那就可以在游戏后期于诺维格瑞开启这个支线任务。此外，你还需要在主线任务「最后的准备（Final Preparations）」获得迪科斯彻（Djikstra）的支持。

该任务的特殊之处就在于玩家有机会去协助暗杀瑞达尼亚（Redania）国王，因此会极大地左右杰洛特的剧情走向，而杰洛特的决定和行为也将对这片大陆的命运产生难以估量的影响。

8. 肉欲之罪（Carnal Sins）

大家都很喜欢丹德里恩（Dandelion）这个吟游诗人，如果在主线任务「烦恼的诗人（A Poet Under Pressure）」里救下他，继续做完支线「夜总会（Cabaret）」后，你就可以接下这个神秘的谋杀案件。然后，你需要对潜伏在诺维格瑞的连环杀手展开一系列有趣和详细的调查。

正如所有精彩的谋杀调查那样，玩家很容易失去头绪，搞错嫌疑犯的身份，即便想尽快对案件盖棺定论，却也阻止不了案件的再度发生。如果玩家是《CSI（犯罪现场调查）》的粉丝，想在「CSI：诺维格瑞」中扮演侦探杰洛特，那一定不能错过这个支线任务。

9. 顾客就是上帝（Paperchase）

在《巫师 3》第二个资料片《血与酒（Blood and Wine）》中，玩家可以体验到这个独特的支线任务，不过，怕麻烦的话还是不要接了。我之所以会这么说，完全是因为这个任务需要我们排队、填表格，应对各种官僚主义风格的办事流程 ……「顾客就是上帝」这个支线任务真的能让人气得抓狂。

简单来说，任务内容就是有个人欠了杰洛特钱，对方没有直接还钱，反而以杰洛特的名义把钱存到了银行。接下来，我们就可以好好体验一番银行或类似机构组织的办事流程，其真实程度一点不亚于现实生活中的痛苦经历 …… 

好消息是玩家可以用暴力行径来结束任务；坏消息是如果玩家想获得更好的奖励，就需要等上一个星期，即可获得额外的金币和一把剑作为一切麻烦的补偿。

10. 学派装备的寻宝任务系列

准确来说，「寻宝任务（Scavenger Hunts）」系列算不上是「支线任务」，因为这些故事并没有太多剧情可言。但如果你不知道去哪里找到这些材料，也许就很容易错过这系列任务。实际上，由于其奖励十分丰厚，这系列任务非常值得一做。

通过探索新区域，以及偶然发现的装备蓝图，玩家可以从寻宝任务追踪其余的武器或装甲部件，甚至还能在游戏过程中学习如何给它们升级！每套装备都来自不同学派，让我们通过不同的战斗风格来击败敌人。因此，我建议大家应该时刻留意这些蓝图，并尽量去完成这些寻宝任务：

• 「寻宝任务：狮鹫学派装备（Scavenger Hunt: Griffin School Gear）」

• 「寻宝任务：宗师级猫学派装备（Scavenger Hunt: Grandmaster Feline Gear）」

• 「寻宝任务：宗师级熊学派装备（Scavenger Hunt: Grandmaster Ursine Gear）」

• 「寻宝任务：宗师级狼学派装备（Scavenger Hunt: Grandmaster Wolven Gear）」

• 「寻宝任务：毒蛇学派装备（Scavenger Hunt: Viper School Gear）」

• 「寻宝任务：宗师级蝎尾狮装备（Scavenger Hunt: Grandmaster Manticore Gear）」

  ---

毫无疑问，《巫师 3》的世界实在过于丰富，这其中还有许多令人难忘的有趣任务，我们在这里就不为大家逐一细数具体内容了。不过好在我们还有《巫师 3》的维基百科网站，可以查看每个任务的详细介绍。已经走遍北方王国及遥远地方的你，心中最触动的剧情是什么呢？奖励最丰盛的任务又是哪些呢？

翻译：王艺  编辑：Zoe