《新美妙世界》发售纪念访谈:起底角色设计背后的秘密

《新美妙世界》发售纪念访谈:起底角色设计背后的秘密

全文约 5800 字,阅读可能需要 10 分钟。

《新美妙世界》于 2021 年 7 月 27 日正式登陆 Nintendo Switch 以及 PS4 平台(PC 版将于 2021 年夏季登陆 Epic 游戏商店)。在游戏发售之际,《Fami 通》编辑部采访到了担任了本作角色设计的野村哲也、小林元、山下美树等人,跟他们聊了聊有关角色设计理念、角色命名以及配音的话题。

  • 野村哲也(文中简称野村)担任本作的创意监督以及角色设计。曾负责《FF》系列诸多知名角色的设计工作,并且担任《王国之心》系列、《最终幻想 7 重制版》等作品的导演。除此之外,他参与的作品类型还在变得越来越丰富。

  • 小林元(文中简称小林)负责角色设计工作。在前作《美妙世界》时期,和野村哲也一起负责了这款作品的角色设计。除此之外参与的作品还包括了《schoolgirl strikers》、《沙加 3 时空的霸者 黑暗与光明》等。

  • 山下美树(文中简称山下)负责本作的角色设计。曾经参与的作品包括《王国之心 UNCHAIN x》、《王国之心 UNION x》等。

  • 平野智彦(文中简称平野)本作的制作人。曾担任制作人的作品包括《美妙世界 最终混合版》、《最终幻想 X/X-2 高清重制版》、《最终幻想:数字卡牌游戏》等等。

—— 在《新美妙世界》中,战斗变成了团队战形式,新增了不少角色,是一款登场角色众多的作品。山下老师又一次负责本作的角色设计工作,请问是如何分配角色设计工作的呢?

小林:我们会以故事框架为基础,思考需要登场什么样的角色。由于野村先生负责的角色最初就已经确定好了,所以剩下的就交给我和山下进行分工,我俩单纯是照着自己想要画的角色以及擅长画的角色来设计的。前作中登场过的角色如果由其他人重画,肯定会有另一番味道,因此这一部分就交给了山下负责。在此之后,我主要负责游戏内 2D 过场的插图绘制工作,山下则主要负责角色设计。

漫画风格演绎的 2D 过场也是本作的特色之一


角色设计分工一览

野村哲也

  • RINDO

  • KUBOU

  • SHOKA

  • TSUGUMI

小林元

  • FRET

  • SHIBA

  • MOTOI

  • SUSUKICHI

  • HISHIMA

山下美树

  • NAGI

  • MINAMIMOTO(原设计:野村哲也)

  • AYANO

  • KAIE

  • KARIYA(原设计:野村哲也)

  • YASHIRO(原设计:野村哲也)

  • FUYA

  • KANON

  • COCO(原设计:小林元)

本作中新登场角色的命名规则

—— 果然野村先生创作的角色会让人有一种「应该是重要角色?!」的感觉(笑)。

野村:会吗?不过这次可能不太一样。

—— 没想到 KUBOU 是野村先生设计的。

野村:我想加入一些个性很强的角色,一开始的剧本里并没有 KUBOU,是我提议加入的。

—— 前作也是如此,不管哪个角色或多或少都有着极具个性的一面。在最终预告片的结尾也出现了新的角色,这名角色的设计是由……?

野村:是我设计的。

—— 果然如此(笑)。

野村:关于这名角色我暂时不想透露太多,请先忘掉他的存在吧(笑)。

—— 好的(笑)。或许这个问题您也没法详细回答,发售日定档预告片最后登场的那个酷似 NEKU 的角色……

野村:这个设计是由小林负责的吧?

小林:是的。不过关于他目前也没有太多可以告知的……。

—— 这次的神秘角色也非常多呢(笑)。想要了解一下主人公 RINDO 所在的小队「TWISTER」的角色设计理念。RINDO 的设计理念在此前的采访中已经采访过,这次就来聊一聊 FRET 和 NAGI 吧。

※RINDO的设计理念

RINDO最开始的设定,就是不会直接开口说话,而是通过 SNS 的信息进行交流的类型。他的口罩的作用和 NEKU 的头戴耳机类似,是为了表现出和其他人之间的距离感而设计的特征。不过,由于他在实际游戏的过程中受到 FRET 的影响,所以不会完全不开口,但也不会直白地说出自己的真实想法,而是将事情的决定权交给他人。

死神游戏的参加者。喜欢通过智能手机获取各种信息的男子高中生。是会观察周遭气氛而采取行动的性格,不会积极与人打交道但也不擅长拒绝。在毫不知情的状况下突然被卷入了死神游戏,并成为了「TWISTER」小队的队长

小林FRET 的定位是 RINDO 的同伴好友,设计的时候会考虑强调他调皮活跃的一面。他和 RINDO 的对话非常多,经常会并排出现,因此我们为他设计了波浪烫卷发,加入了夸张设计的服饰来突出角色的轻松明快感,以此表现出他和 RINDO 之间较大的反差。

山下:关于 NAGI,她是完全推崇「本命至上」的女孩子(笑),我认为往御宅族的方向拓展会比较好,因此在设计的时候融合了我心中御宅族应该拥有的元素。

—— 穿着印有「本命至上」四个字的短袖,还带着本命角色的吉祥物,确实是非常简单易懂的设计啊(笑)。

山下:她背着的背包上,也装饰看了本命角色的周边徽章,还请各位在战斗中多多留意。

FRET,性格轻佻,是 RINDO 的同年级同学,一同参加了死神游戏。擅长与人交往,有着和谁都能打成一片的特殊能力。不过也讨厌特别凝重的气氛,会避开讨论严肃认真的话题。比较擅长交际,和一起来涩谷漫游的 RINDO 是好朋友

NAGI,死神游戏的参加者。住在涩谷的大学生,但外表经常被误认为是中学生。她对自己的爱好充满热情,可以说她就是为这些爱好而活。善于捕捉别人的情绪,对那些不了解她真实意图而敷衍她的人很冷淡

—— 山下老师负责了 MINAMIMOTO 等前作角色在本作中的设计,这些角色调整的方向是什么样的呢?

山下:关于 MINAMIMOTO,他是我加入《新美妙世界》角色设计之后第一个负责的角色,但对于如何展现 MINAMIMOTO 的个人风格以及涩谷气质,我却越来越困惑。最后从野村先生那里得到 一些资料,表述了本作中 MINAMIMOTO 大致的形象,才让我得到了一些参考。

—— 这次,MINAMIMOTO 的大图案中加入了类似爬虫的图案,有一点北虹宠(前作中涩谷死神的领导者)的感觉,这么做的目的是什么呢?

野村:这也是我要求的,我希望他也能有北虹那样有着极强冲击力的设计。不过,北虹用的是是蟒蛇图案,这次 MINAMITO 用的是鳄鱼图案,两者之间并没有直接联系,算是一种对北虹的致敬。

MINAMIMOTO,死神游戏的参加者。他有非凡的通灵能力,在 RINDO 一行人陷入困境的时候帮助了他们,并强行成为了同伴。通过独特的公式计算未来所有的可能性,并似乎会忠实地根据这个公式得出的数值行事,周围的人根本无法理解。他锐利的目光似乎在看着与 RINDO 他们完全不同的地方

—— 在体验版中,我们可以得知角色们的真名:RINDO 叫奏龙胆,FRET 是触泽桃斋,SHOKA 叫樱音紫阳花。本作中不少角色的名字都结合了花的名称,您是打算通过花的形象来表现角色吗?

野村:实际上……别看我这样,其实我非常喜欢花。

—— 这倒也……没有那么令人惊讶(笑)。

野村:当然,真正的理由并非如此。角色的命名除了依照花的名称之外还存在其他规则,大部分是由剧本作者基于这个规则进行命名的。

—— 其他规则啊……涩谷死神的名字里包含了十二生肖,请问新宿死神的命名有什么规则吗?

野村:游戏的参加者们并不仅限于新宿死神,本作中新登场的角色都有着共通的命名规则。

新宿的死神们。从左到右分别是 SHOKA、KUBOU、AYANO、SHIBA、HISHIMA、KAIE。其中 SHIBA 是位居新宿死神顶点的角色

—— 顺带一问,花的名称会在角色的设计以及性格等方面有所体现吗?

野村:我们并没有特别去展现。不过,为了防止角色和花的形象相差太多而产生违和感,还是有去调查了一下花语。

—— 在野村先生负责设计的角色 SHOKA 的名字中,加入了樱和紫阳花两种花的名称,这一点令人非常在意。

野村:实际上,「樱音」这个名字是在十多年前我自己在构思《美妙世界》续作的时候……也就是想要给本作的主人公用的名字。读起来和前作主人公樱庭 NEKU 的「樱庭」发音非常相近,不过 RINDO 的「KANADE RINDO」读起来会更好,因此就把「樱音」这个姓让给了 SHOKA。

—— 新宿死神们长着和涩谷死神完全不同的翅膀,这么做的理由是?

涩谷死神们。从左到右分别是 COCO、YASHIRO、KARIYA

小林:这是在前作就有的设定,死神的等级越高翅膀就会越小。像是 SHOKA 的食物,RUIN 的谜之少女 TSUGUMI 带着的玩偶,本作中喵先生(Nyantan)代表物品的大量出现也算是一大特色吧。

—— 新宿死神们的整体等级要高一些的意思对吗?

野村:关于喵先生以及 TSUGUMI 的情报,还请大家到游戏中进行确认,目前没有办法公开太多。


SHOKA(左)穿的卫衣来自于最近在涩谷开店的时尚品牌「GATTO NERO」,TSUGUMI 拿着的玩偶酷似「GATTO NERO」的黑猫角色,不过似乎在这个品牌诞生之前她就已经带着了

—— 在《美妙世界 最终混合版》中增加的新剧本「A NEW DAY」中首次登场的 COCO 给人的印象发生了较大变化,你们是依照什么理念进行调整的呢?

山下:我得到的要求是,希望 COCO 在本作中的设计可以焕然一新。前作是全面凸显出原宿系装扮的角色,而本作的理念是「希望能够让 COCO 打扮成现在普遍认为的可爱样子」。但我没有一下子搞明白目前流行什么样的风格,所以我画了一些常在街上能看到的衣服,考虑到需要展现的冲击力,最后选择了公主类型。虽然很难看出来,但我其实在她的头发里加入了内层色,也加入了渐变色。

死神的成员。她是一个在原宿附近自由生活的女孩,对死神的工作没有什么兴趣,有时心血来潮会去涩谷以外的地区。三年前,因为游戏结束后的一起偶然事件,开始与 NEKU 等人一同行动

—— 当然有留意到。除此之外,还有没有一些设计以及设定上难以被察觉的用心之处呢?

野村:FRET 和 RINDO 穿着非常相似的球鞋,这是为了表现出他们之间的同伴感(笑)。

小林:也许在玩的时候大家会注意到,战斗中的 FRET 的裤子上还挂着帽子,这样比较容易让人联想到「也许平时他也会戴帽子?!」。


—— 我注意到了本作的时尚要素,在最终预告片里居然直接出现了现实中的服装品牌「BLACK HONEY CHILI COOKIE」的店铺。

野村:我在 Roen 做设计师的时候就认识了「BLACK HONEY CHILI COOKIE」的高原(高原启)先生,他也曾设计过 「KINGDOM HEARTS PERFECT BOOK 」等周边商品,我十分希望需求一些其他的合作机会。《新美妙世界》是一款和时尚相关的游戏,因此就有了这一次的合作。

—— 前面也有提到关于「时下潮流」的话题,现在的涩谷与前作的涩谷相比已经发生了极大的变化,调查店铺情况以及时尚等流行文化也很辛苦吧?

小林:确实去实地考察了好几次。

野村:而且前作的那段时间小林还在大阪工作。

—— 是属于大阪开发组吗?

小林:是的。目前在东京工作,想要考察的时候立刻就能到达涩谷,非常方便。

山下:我去涩谷的时候会有一些恐惧(笑),每次都要鼓起勇气来观察周围的情况,我还通过互联网调查了一些时下流行的东西。

野村:涩谷一直在发生变化,很难呈现出一个固定的样貌,因此确实比较辛苦。

—— 《美妙世界》是一款捕捉当下涩谷风情的作品,这也是其独一无二之处。重新玩一遍前作的话,也能感受到 14 年前涩谷的氛围……

SUSUKICHI 竟然是这种声线!看到实机后大受震撼

—— 在配音方面,SUSUKICHI 的配音工作竟然敢是让擅长演绎少年音色的花江夏树来担任,这点着实令人感到意外。

野村:这件事花江先生本人也提出过疑问(苦笑)。当我看到小林的 SUSUKICHI 的设计时,我的脑海中不自觉地就浮现出了超级亢奋的声线。

—— 确实有一些人的声音与他们的外表不太一样。

野村:是的。SUSUKICHI 给人的印象就是这种存在着反差感的角色。有一次我看到花江先生在 YouTube 频道直播时表现得非常热烈的样子,顿时就觉得「这就是SUSUKICHI 的声音!」。我经常会看声优的直播视频,然后思考是不是我需要的声音。当然,不仅仅是声优,我也经常看其他的直播。

—— 现在果然是直播视频的时代,已经不会出现「因为看了去年大热的动画」这样的理由了(笑)。SUSUKICHI 独特的讲话方式算是本作的一大特色,录音的时候有没有经历过反复尝试呢?

野村:我本来也认为需要在现场多次尝试才能敲定最终的声线,但是在进行现场配音前,花江先生就事先仔细阅读了台本并为角色塑造做了充分的准备工作,他从一开始就用了非常独特的声线进行演绎,这也和我想中的声线非常吻合。

TWISTERS 的对手们。SUSUKICHI 是左起第二个角色。他同样是死神游戏的参加者,属于「RUIN」小队。巨大的身形和锐利的目光,讲话却是少年般的高声线,会用嘲讽语气说话。就和他喜欢的游戏《黑白棋》一样,性格以及思考方式都黑白分明。和 TSUGUMI 是同一小队的搭档

—— TWISTERS 的配音阵容又是如何敲定的呢?

野村:基本上《美妙世界》会选择之前没有给我开发的作品配过音的声优,为 RINDO 配音的内田雄马是之前就想要合作的对象,这次选他来配 RINDO 也是顺理成章的事情。要说选他配主人公的理由的话,其实是因为他的声音听起来隐约有点像 NEKU,关于这一方面还请大家到游戏正篇中自行确认。为 FRET 配音的泽城千春则是在我和小林参与的《偶像幻想》(现在已经停服的手游)的合作开始一直觉得非常不错的声优,我也看过不少他的网络视频,觉得有机会的话一定要合作一次。帮 NAGI 配音的片平美那,则是一直担任我作品的音响导演清水先生(清水洋史,隶属于东北新社的音响导演)推荐的。和他聊到了 NAGAI 的角色性格后,他就给我推荐了片平。实际上,片平本人也和 NAGAI 一样,非常贴合角色。帮 MINAMIMOTO  配音的藤本隆行先生,在前作以及动画中一直负责为这名角色配音,因为他本人也非常喜爱 MINAMIMOTO 这名角色,所以交给他我非常放心。

—— 关于最近发售的《新美妙世界》这款作品,就请制作人平野先生来做总结发言吧。

平野:本作中有非常多的独一无二的角色登场,现在推出的体验版中也已经登场了不少角色,请大家一定要购买体验。

翻译:mikiya  编辑:椎名梨

全部评论 2条

您还未 登录,不能参与发言哦~

篝火玩家2049113637
2021-08-11
0

回复

第一个问题的翻译,山下应该是第一次参加这作的设计

安沐
2021-08-10 福建
0

回复

原来这种特别风格的人物是由他们制作出来的,而且人物名字居然还和花有关,这倒是没有特别去注意,也是用心了

热门游戏

相关游戏

7.9

新美妙世界

平台: PC NS PS4
类型: 冒险