《宵星传说》是《传说》系列诞生13年后首个对应次世代主机的作品,游戏的整体感觉继承了《传说》系列历来的传统—ACT+RPG。卡通渲染的人物角色和手绘感觉的背景及动画。
游戏的主人公是住在帝都扎菲雅斯的名叫尤里的青年,某日,尤里居住的城下町的水道魔导器突然失去了控制,在发现魔导器的魔核被人偷走之后,尤里带上自己的爱犬拉比特潜入到贵族的领馆追查肇事者的行踪,很不幸,他们中了全套,被投进了牢房。在隔壁的邋遢男雷文的帮助下,尤里成功越狱,并在路上结识了被骑士追杀的少女艾斯特丽。在得知少女打算前往好友弗伦的住处之后,热心的尤里便决定与她一同前往,不过,没有见到弗伦不说,还撞上了正在追杀弗伦的暗杀集团成员,好不容易打退他们之后,二人便决定一同离开扎菲雅斯……
《宵星传说》在战斗系统上继承了《深渊传说》的 3D 线性战斗系统,并再次加以改良,增加了致命一击、爆发技等,令战斗节奏以及过程更为爽快。部分 BOSS 战还对应秘密任务,完成秘密任务后能够解锁成就系统。
利用次时代的机能表现,本作首次增加了人物角色能够换装的系统,根据玩家获得的称号以及装饰品道具,可以让人物在故事中穿着他们平时不会穿的衣装、饰品,令游戏有着别样的体验。