在《极乐迪斯科》里当个无可救药的烂人，让我无法自拔

编者按：在 2019 年的 TGA 游戏颁奖盛典上，《极乐迪斯科》包揽了最佳角色扮演与最佳叙事在内的四项大奖，游戏的出色素质可见一斑。本文作者也是一名 RPG 爱好者，她在深入体验《极乐迪斯科》之后，比对了它与《质量效应》等游戏在道德塑造上的差异，并深深沉浸在扮演一个「烂人」的乐趣里，以下是她的自白。

在 RPG 游戏里，我有过很多机会去当个恶棍，但我极少听从内心邪恶的诱惑。如果有得选，我总是更倾向伸出援手，而不是落井下石。假如有高利贷债主骚扰一位憔悴的老人，我也总会站在老人的一边。

在《龙腾世纪：起源》和《天外世界》这类注重选择的游戏中，作恶的「坏」选项一直都在，或者说更现实的选择，但我总是心太软。为所欲为对我而言从不是什么趣事，当个道德楷模才是我的乐趣源泉。

或者说，这是我在遇到《极乐迪斯科》之前的想法。这是第一款我急于去自毁前程的游戏。我甚至狠狠扇了一个小孩耳光，完全不讲道理。当我一贫如洗，任劳任怨的搭档借给我他的车子，我就用车上的电话打去骚扰一位可怜的女招待，之前我烂醉如泥的时候疯狂尬撩过她。

她厌恶于我的无可救药，而我觉得虽然自己酗酒、扰民、大喊大叫、当场裸奔，但都有正当理由。而每当我见到能要点钱的机会，我就像条摇尾乞怜的狗一样紧追不舍。

这还仅仅是个开始，因为当个烂到透顶的人渣让我不能自拔。我就像一场席卷了雷瓦科（Revachol）小镇的台风，所到之处一片狼藉，这不禁让我感慨于开发商 ZA/UM 的才华与用心，毕竟要打造出如此混乱的角色路线想必很不轻松。

好警察，烂警察

在《极乐迪斯科》里，我扮演一名从烂醉中醒来的警探，由于断片太久，我已经彻底忘记自己是谁，在做什么。我只知道该去侦破一场凶杀案，而雷瓦科城与现实世界有着恰到好处的差异感，让这场狼狈的探案过程蒙上一层奇幻的超现实基调。

我可怜的警察搭档想让我振作起来，但这就像给台风栓上锁链一样徒劳。但好歹他努力过了，焦头烂额地给我擦屁股，这让我觉得他分外可怜，而且薪水远远低于工作量。

当然，即使我想做个好人，也是有限度的。不仅因为我身处在一个变革中的复杂社会，还因为我的身体状况极其糟糕。当我的角色试图从一个旋转的吊顶风扇上扯下领带，就差点心脏病发作当场去世。而我所做的选择，也很少善恶分明，因为《极乐迪斯科》自有一套判断体系。它通过角色内化的思想，来决定其品行如何。

在我们此前的评测中，有一段适合解释这种情况的描述：「当你在《极乐迪斯科》中推进进度时，基于你与世界的互动方式，会解锁相应的『思想（Thought）』，并随后成为你可以装备的一件道具。假如你经常称赞女性，那么你可能会解锁『女权主义』的思想。你可以把它放在激活栏中加以研究（research），从而潜移默化地发挥作用。这会赋予你一些属性 buff，而等到研究完毕，思想会内化为你的一部分，并提供额外属性。」

这意味着，根据角色为人的不同，我所扮演的警探有时会有其他选择，而非固定的几个选项。

在侧重角色塑造的 RPG 游戏里，「思想内化」是一种迷人而丰富的成长方式，尤其是当你投入许多时间，并认真探索周围世界的时候。

但在第一次通关途中，我完全不打算认真玩。与之相反，我放纵自我，并沿着「流浪汉警察（Hobocop）」的路线沉沦到底。顾名思义，我的角色享受居无定所，毫无责任感的警察生涯。很快，情况急转直下，我第一天的探案过程完全是一团糟，最后只能借别人的电话打给直属警察局，而所有同事都爆发出一阵嘲笑，讥讽我的无能。

啊，没错，我找不到警徽和配枪，只好打电话求援；我觉得领带在跟我说话；为了想起自己的名字，我又跑去钓鱼，但把我的电话扬声公放，从而让整个警局的人都能看我笑话，真是有点过分了。于是我毫不客气地怼了回去，并暗示我跟某人的老妈共度了良宵。

对此我毫不后悔。因为我并不需要挣扎决定是否当个混账，游戏已提供了一个合理正当的处境，我只是顺其自然，或许有点防卫过度，但我乐于借题发挥。

尽管雪上加霜的是，由于我把钱都花在酗酒上了，导致付不起房租，最后只得流落街头。

灰色地带

事实上，能落魄到这地步，主要原因在于我所扮演的警探本身就是个烂人，没有正常人愿意跟他相处。我只是发挥他的本色，一路破罐子破摔，从不退缩。

事实上，我也一直认为在 RPG 游戏中平衡道德以及派系系统是件顶难的事，很少有开发者能够真正成功。

他们往往将「道德败坏」等同于「残暴冷酷」，用一种常人难以接受的力度去加以刻画，却全然忽视了「好」与「坏」之间的灰色地带。

当个「坏人」，有时并不一定要十恶不赦，他也可以只是个拥有人性弱点的破落户罢了。

尽管我很喜欢《辐射：新维加斯》中的四个派系，每个都独具特色，并会随着我在末世内华达州中的选择而迎来不同结局 …… 但真的会有人去加入那个残暴跋扈、践踏女性、充满压迫的凯撒军团吗？

在《龙腾世纪：起源》里，我完全可以顶着灰袍守护者正义的头衔，却手段残忍，让它的崇高使命沦为一个讽刺的笑话；在《质量效应》里，我也可以当个主升「叛逆值（Renegade）」的指挥官薛帕德，为非作歹，动辄暴力，激怒遇见的每一个人。

尽管这些选项全都存在，我却很少选择去这么做，因为它们都太残忍了。

比如在《龙腾世纪：起源》里，一名入盟礼的守护者成员朝我艰难爬来，试图警告我某种迫近的威胁。当我第一次通关的时候，我尽自己所能去帮助他；而在第二次时，我尝试选择了「坏」选项 …… 也就是彻底粉碎他的头颅。我的同伴都对这个决定感到反感。我也十分懊悔！它是种不必要的残忍，让我从一个逃避现实的玩家，瞬间变成了满血血腥的军阀。

在《质量效应》三部曲中，你经常有机会获取「叛逆值」。我也做过不少这样的选择，比如引爆坏人脚底下的油罐，让上台演讲的他随着火光一起升天。这些做法无情却实用，共同构成了「叛逆值」的来源。

除此之外，有时你会觉得开发者是在刻意给出一个当恶人的选择。比如当我扮演薛帕德时，我经常可以动用武力来解决社交问题，比如痛揍一名记者，或者把一名从外星人袭击中幸存、惊恐得语无伦次的受害者打晕过去。你完全可以这么做，但未免缺少了一个合理必要的理由。

与之相对，当个「楷模（Paragon）」则连贯一致得多：我就是个大英雄，不论什么情况下都坚持做善事。

游戏中的邪恶势力往往行事极端。比如凯撒军团，其成员大多都是有厌女症的帝国主义者，还会通过抽彩票的方式来决定杀谁。我的女性信使又怎么可能支持他们呢？

我并非说这些系统设计得很糟糕，只是它们没能吸引我。我很享受在这些 RPG 里的时光，但仅限于当个好人的时候（也是我一贯的选择）。毕竟对我来说，当个利他的好人要轻松一些，也不必为此忍受良心的折磨。

当个烂人

《极乐迪斯科》别有不同，它是第一款我没有立即成为无私英雄的游戏。

相反，我享受地跃入生活的泥潭，当个混乱狼藉的台风，身边没有人能受得了我。但是当个自甘堕落的烂人，比起当个彻底的反社会分子要容易接受得多，它为我提供了一条另类而奇妙的角色扮演之路。

这条路线很成功，游戏也提供了合理充分的理由，让我去慢慢（或快速）放纵堕落。我既不打算当个「好人」，也不打算当个「坏人」—— 我只是当个得过且过，时而无赖蒙混的「烂人」罢了。这感觉真是很不错。

这也要归功于开发商 ZA/UM 的深厚功底，他们支持了众多的角色扮演选项。我不仅是个流浪汉警探，同时还是一名坚定的共产主义者。雷瓦科城曾经历过一次失败的革命，当时拥护共产主义的市民集结起来，但不幸反抗失败。如今，我继承他们的遗志，试图孤身一人去重燃那革命的星火。这个蚍蜉撼树的态度引来了他人的嘲讽与可怜。

《极乐迪斯科》中的文本撰写得相当风趣，但我的选择意味着我经常会成为他人嘲笑的对象。也是因此，我那醉生梦死的态度，未尝不是一种发自内心的苦涩与无望。我的警探并非纯粹的好人或坏人，也无关对事或错事，只是一个复杂世界中的灰色存在，这是他与世俯仰的方式：放浪形骸，迎接他人不屑的目光。

啊，请原谅我的失陪，我现在得赶去跟一只宠物鹦鹉吵架，是时候一决胜负了。

翻译：Maria  编辑：枚尧