CG 剧集《生化危机：无尽黑暗》主创访谈：迈向全 CG 剧集的全新尝试

《生化危机：无尽黑暗》（下文简称为《无尽黑暗》）是以 Capcom 旗下高人气生存恐怖游戏《生化危机》系列为原型制作而成的最新 CG 动画作品。作为该系列的首部衍生 CG 剧集，本作将于 7 月 8 日在 Netflix 平台独家播出。

除了将由系列人气角色里昂和克莱尔担任主角之外，本作中还会登场众多原创角色，让观众欣赏到迄今为止从未体验过的全新《生化危机》故事。

本次《Fami 通》编辑特别采访到了担任《无尽黑暗》导演的羽住英一郎先生和一直以来负责开发《生化危机》系列作品，并统筹本作制作的小林裕幸先生，就本作的看点、影像制作时的发力点等内容进行了深入交流。

小林裕幸（下文简称为小林）

Capcom 旗下的制作人，除《生化危机》系列外，还曾负责开发过《龙之信条》、《战国 Basara》等众多作品。

羽住英一郎（下文简称为羽住）

凭借着执导《海猿》系列广为人知的电影导演，他的最新作是于 2021 年 3 月上映的由藤原龙也和竹内凉真主演的《太阳不能动》。

小林裕幸（图左）&羽住英一郎（图右）

在《无尽黑暗》中尝试了前所未有的挑战

—— 制作 CG 电视剧集可以说是《生化危机》系列过去从未进行过的挑战，你们是基于什么契机决定制作《无尽黑暗》的呢？

小林：在 2017 年上映的 CG 电影《生化危机：复仇》制作完成之后，我立刻就向篠原宏康先生（《生化危机：复仇》制作人，TMS Entertainment 执行董事）提出了「再来做一部作品吧！」的建议。

—— 看来今后继续制作《生化危机》影像作品的方针获得了你们的一致认同啊。

小林：此后，当我们开始讨论接下来要制作什么样的作品时，篠原先生便拜托我「一定要请羽住先生来担任导演」。

—— 原来是来自于制作方的提案。

小林：篠原先生似乎是羽住先生的狂热粉丝，因此非常想让羽住先生来担任新作的导演。

—— 在接受到邀请时，羽住先生您当时是什么感受呢？

羽住：对于我来说，这可以说是一款充斥着各种第一次的作品。首先这是我第一次制作全 CG 动画作品，我自己虽然听说过《生化危机》这款游戏的大名，但却从未上手亲自游玩过，因此这也是我首次接触这个系列。不过关于这部作品想要实现的目标，小林先生和篠原先生这两位制作人事先就下达了明确的指示，所以我便不假思索地给出了「想试试看」的答复。

—— 你们到底是想要制作怎样的一部作品呢？

羽住：在邀请中，两位制作人表示想要让作品正面展现出紧张感和故事性。而我由于是初次制作全 CG 作品，所以非常想要尝试一下这个全新的挑战。

—— 在对全 CG 动画作品发起的初次挑战中，羽住导演您有特别着力于什么内容进行制作吗？

羽住：我有特别注意去使用和实拍电影一样的镜头调度方式，虽然本片是一部 CG 作品，理论上摄像机可以安放在任何角落，但我还是尽量避免了从无法实际安置摄像机和摄影师的角度进行拍摄。这算是我在制作本片时非常注重的一个要点。

丧尸作为《生化危机》里的一个重要元素，在本作中将以什么形式呈现也需要我和其他制作人员们经过长时间的商议之后才能够敲定。此外，在制作实拍电影时，我们通常需要和饰演对应角色的演员就当前拍摄的场景进行讨论，而这次则是在进行动作捕捉时与对应演员进行协商。

—— 看来是采用了许多拍摄实拍电影才会用到的技法。你们为什么决定要起用里昂和克莱尔作为本作的主人公呢？

小林：里昂不仅是我最喜欢的角色，还几乎出演了所有的《生化危机》CG 作品，因此一开始就决定了要以他为主角。而选用克莱尔一方面是出于想要再塑造一位女性主角的想法，另一方面则是其他制作人也提出了选用克莱尔的建议。克莱尔在《生化危机 2 重制版》中已经和里昂有过共同出场的经历，也曾出演过 CG 作品《生化危机：恶化》，所以我们便决定让她再次登场。当我们联系羽住导演时，其实两位主人公的选角早就已经敲定好了。

—— 也就是说本作从一开始就是一部属于里昂和克莱尔的作品咯。

小林：是的。至于里昂和克莱尔具体在本片中会有怎样的表现，则是在羽住导演加入后才去逐渐完善的内容。

—— 在了解到这一点后，羽住导演您准备去构建一个怎样的故事呢？

羽住：里昂和克莱尔在《生化危机》系列的主要人物中算是表现起来非常自由的角色，因此故事撰写起来非常轻松。因为他们二人都是非常具有人气的角色，所以我想要在故事里充分展现他们的魅力。

—— 从已公布的配音演员阵容来看，这次算是起用了相当多的实力派声优呢。

小林：里昂的配音是由森川智之先生来担任，而克莱尔的配音则是由甲斐田裕子女士来负责，阵容和系列游戏保持一致，所以他们在演技上的发挥也相当稳定。至于本作中的原创角色，我们则是根据他们给人的印象来进行选角的。比如格拉汉姆总统我们就请到了井上和彦先生来进行配音，因为他很适合展现一个充满正义感的总统形象。

—— 《无尽黑暗》的故事舞台设置在 2006 年，请问剧情是承接在《恶化》之后吗？

小林：虽然没有直接的联系，但从时间线来说故事的顺序确实是《生化危机 4》-《恶化》-《无尽黑暗》-《生化危机 5》。

—— 为什么将故事背景设置在这个时代呢？

羽住：其中一个原因是这个时期的里昂既不是初次担任浣熊市警察时具有极强正义感的新人警官，也不是后来在《复仇》中已经厌倦与恶势力进行斗争的那个形象，而是恰巧处于这两者的中间阶段。此时的他虽然依旧心怀正义，但性格却已经成熟了不少。本作中的里昂是总统身旁的保镖，换句话说就是站在政府体制这一边的人，因此有时为了履行正义反而无法将全部的真相公之于众。在这种情况再让他的好友克莱尔登场，一下子就能够让故事丰满起来。

—— 原来如此，看来这个时代在羽住导演心目中是最容易构建出故事的时期啊。

羽住：本作除了会描写里昂和克莱尔各自的故事外，还会登场身穿西服的里昂。对于游戏粉丝来说，这也是一次欣赏到全新里昂形象的机会。

小林：里昂和克莱尔是齐心协力从浣熊市发生的惨剧中幸存下来的战友，在影片中也会出现略微提及这一桥段的对话，大家在观看时可以多多留意一下。值得一提的是，片中的里昂还会被克莱尔挖苦说「西装不太适合你」（笑）。

—— 虽然本作也可以作为一个单独的作品来欣赏，但游戏粉丝应该能够享受到更多的乐趣吧。

小林：是的。影片中加入了许多能让系列粉丝会心一笑的要素，各位在观看时请务必留意画面里的细节。

—— 故事应该是从 Penamstan 战场上一架直升机的坠毁开始的吧？看到这个镜头时，许多人都会联想到《黑鹰坠落》这部电影，而直升机坠毁似乎也是《生化危机》系列的经典桥段之一。

羽住：这个桥段是以「摩加迪沙之战」为原型设计出来的。因为本作是 Netflix 旗下的原创剧集，所以观众们一般都是通过家庭电视来进行观看，而不是在电影院进行观赏。在这种情况下，观众只要感觉到无聊随时都有可能停止观看。因此我们特地在影片开头展现了发生在 Penamstan 的刺激战斗场面与在那之后出现的一系列谜团，以此来调动起观众的兴趣。

—— 原来还根据播放媒介的特性调整了影片的构成啊，不得不说影片开头的情节确实很吸引人。

羽住：还有一个原因是我们想通过在故事中插入回忆的片段，来一点点告诉观众过去发生的故事。毕竟在我一开始接受委托的时候，就已经明确得知了要正面展现故事性和紧张感的要求，所以我在制作时也有特别注意这一点。

—— Penamstan 是个虚构的国家吗？

羽住：是的。但因为影片中会出现地图等要素，所以大致还是可以推测出其所在的位置的。由于是虚构国家，所以没办法在城市中添加写有文字的广告招牌等要素，导致我们在制作时颇费了一番工夫。

小林：如果出现具体的文字或语言，那么该国家的形象和所处的地域就将被具象化。因为说到底这只是一个虚构的国家，所以我们在制作时会特别留意不要出现具体的文字。

—— 故事中将会登场白宫、潜水艇等众多场景，用 CG 制作起来应该挺费劲的吧？

小林：我们并不是像制作普通动画那样一集集地进行制作，而是先制作白宫的场景、然后再制作潜水艇的场景，最后根据这些场景来统合制作影像内容。虽然因为不需要像游戏那样给用户提供能够自由移动和互动的空间，使得制作变得轻松了一些，但整体来上来说依然是个相当大的挑战。

—— 原来如此，不过这也是只有 CG 作品才可以运用的制作方式吧。话说 1~2 话中出现的潜水艇场景真是恐怖感十足啊。

羽住：在故事中加入潜水艇场景是我们一开始就已经决定好的内容。因为一提起《生化危机》，自然就会想到丧尸，而如果将潜水艇和丧尸联系到一起的话，感觉应该能营造出一种与众不同的恐怖感。

—— 除此之外，本作还有什么值得关注的地方吗？

羽住：其实一开始里昂几乎没什么戏份（笑）。

小林：可能会让大家等的挺着急的（笑）。

羽住：因为《生化危机》是一个有着大量粉丝的系列，所以哪怕主要角色没有登场，观众们大多也能津津有味地看下去。得益于此，等到里昂短暂出镜时，才可以营造出让观众惊呼「终于来了！」的演出效果。对于初次接触该系列的观众来说，这种设计也给予了我们在安排里昂出场前，对他的经历进行简单介绍的空间，而对于系列粉丝来说，同样能够收获不知里昂何时将会登场的期待感，可谓是两全其美。

—— 稍微晚点才会登场也很符合里昂的风格。

小林：这么一说好像确实是这样（笑）。

—— 《生化危机》系列游戏的最新作《生化危机 8：村庄》刚刚于 5 月正式发售，目前人气也非常之高。

小林：虽然我也很希望大家能去游玩《村庄》，不过由于《无尽黑暗》的主人公是里昂和克莱尔，因此还没有玩过系列作品的玩家我更推荐先去玩玩有这两名角色登场的《生化危机 2 重制版》。此外还有里昂将会登场《生化危机 4》，如果也通关了的话还有《生化危机 启示录 2》……值得体验的作品根本数不过来。不过首先还是先请大家来观看《无尽黑暗》，如果因此对本系列产生兴趣的话，再去体验相关的游戏作品吧。

—— 无论是《生化危机》系列的游戏还是影像作品都非常值得期待啊。最后请再为本片宣传几句吧。

羽住：如果你是长时间以来一直关注《生化危机》系列的死忠粉丝，那么本作一定能给你带来十足的乐趣，请各位务必来观看体验一番。因为本作不仅是在设定上十分细致，还与其他《生化危机》作品有着千丝万缕的联系，所以也希望初次接触该系列的人能够以此为契机了解到更多系列相关的影视和游戏作品。

小林：由于里昂和克莱尔并没有在《生化危机 8：村庄》中登场，因此期待看到他们活跃身影的粉丝们请务必不要错过这次的《无尽黑暗》。因为本作其实是一部适合反复观看的作品，所以第一遍没看懂的地方说不定看第二遍时就全都理解了。再加上本作还将同时推出字幕版和配音版（日语），所以总共看四遍都没有问题！

翻译：弹丸  编辑：Bluestoon