Game Informer《超级马力欧兄弟大电影》影评：9 分

在 1993 年，超级马力欧兄弟通过鲍勃·霍斯金斯、约翰·雷吉扎莫和丹尼斯·霍珀主演的真人版电影首次登上了电影银幕。虽然在之后的这 30 年里，那部电影也收获了一小批拥趸的追捧，但它远远称不上是尊重原作——而这是优秀的改编电影都会立志实现的目标。时光荏苒，30 年后，环球影业、照明娱乐和任天堂终于以这对标志性的兄弟组合为主角，推出了一部欢乐、有趣、刺激，而且尊重原著（这或许是最重要的一点）的电影。 

剧透警告：虽然我会尽可能避免剧透，但文中难免会涉及一些情节。 

《超级马力欧兄弟大电影》需要挑战一条困难的赛道——在起源故事和一个有实质内容的冒险故事之间找到合理的平衡。马力欧和弟弟路易吉是住在布鲁克林的水管工，当他们被吸入一条神秘的水管之后，他们抵达了蘑菇王国的世界。与此同时，酷霸王走上了他的征服之路，正朝着碧姬公主的城堡进发。故事背景简单明了，算不上新颖，但它为后续的冒险高效地架设好了舞台。

在马力欧和路易吉抵达蘑菇王国之后，冒险立刻开启，并以近乎完美的节奏展开。虽然有几个地方让人明显感受到剧情踩了刹车，但只有短暂的停顿之后就会继续向前推进，从来不会让人感受到拖沓。好玩的动作戏不断带来大场面，然后这些大场面又为很多有趣的桥段做了铺垫。92 分钟的时长转眼即逝，虽然我诧异于这么快就到了最终对决，但让我很高兴的一点是，这部电影从来没有产生冗长感。

无论是对话的场景，比如马力欧和奇诺比奥在碧姬城堡山脚下的市场边走边聊，还是马力欧卡丁车那样的大场面动作戏，《超级马力欧兄弟大电影》的画面都令人惊艳。明快、多彩、美丽绝伦。每一个镜头都赏心悦目，依旧是照明娱乐一贯的高水准。角色表情细腻丰富，环境精致，动作构图优秀。

从电影开始的那一刻起，它就不断向观众抛出「马力欧」系列的彩蛋。彩蛋来源包括很多部核心游戏，甚至也有「酷霸王之怒」这样比较新的作品。就连衍生作品、咚奇刚的游戏、其他媒介的马力欧作品也得到了一些关注。许多彩蛋都很明显，但也有一些要么证明了任天堂参与拍摄的好处，要么表明了编剧团队极其了解马力欧的粉丝们。特别是有一个彩蛋让我惊讶地倒抽了一口气。

彩蛋就像是机关枪射出来的一样，纷至沓来，有时甚至会让我反应不过来（笑点出现的频率也是），但我非常享受睁大眼睛观察每一个镜头，寻找所有致敬和彩蛋的体验。许多彩蛋甚至不是用眼睛看，而是要用耳朵听：音乐和音效从每个世代的马力欧汲取了精华，创造出了情怀满点的美妙体验——尽管我已经数不过来听到过多少遍不同版本的初代《超级马力欧兄弟》地上主题曲了。

在电影上映前，最大的新闻焦点莫过于配音阵容。塞斯·罗根和杰克·布莱克是咚奇刚和酷霸王的绝佳人选，安雅·泰勒-乔伊和科甘-迈克尔·凯也分别为碧姬公主和奇诺比奥提供了非常精彩的配音。克里斯·帕拉特和查理·戴分别为马力欧和路易吉献声，他们的表现需要花最多的时间来适应，因为他们都和游戏中查尔斯·马丁内特经典的声音相去甚远。然而克里斯·帕拉特多变的演技和他对喜剧效果的时机把握，完美地体现了马力欧经历的旅程（以及沿途发生的搞笑桥段），而查理·戴标志性的慌乱疯狂也和路易吉的惊慌失措完美匹配。等到字幕开始滚动时，我已经完全习惯了他们，我现在只能听到马力欧和路易吉的声音，听不出克里斯·帕拉特和查理·戴。

虽然彩蛋和笑料偶尔会有些过于密集，但其中的精彩之处将观影体验抬到了非常好的程度，与整部片子相比，我的不满都变成了鸡毛蒜皮的小挑剔。近年来，游戏改编电影被默认为烂片的臭名声已经大大消退，但《超级马力欧兄弟大电影》或许会成为游戏改编电影的第一个黄金时代的榜样。《超级马力欧兄弟大电影》呈现了一部优秀的「马力欧」游戏所拥有的全部快感，并在此过程中打造出了迄今为止最好的游戏改编电影。

—— 9 ——

原作者：Brian Shea，编译：Tony