脑洞大开：为奇诺碧琪公主寻根溯源

【Polygon 独家授权资讯 尽在篝火营地】

编者按：前阵子的任天堂直面会上介绍了《新超级马里奥兄弟 U》的新人物奇诺比可。这个可爱的小蘑菇变身碧琪公主的新技能令人浮想联翩，大开脑洞。从物种、历史、权力，方方面面介绍蘑菇人变身皇族美少女的暗黑史。

《新超级马里奥兄弟 U》将于 2019 年 1 月 18 日登陆 Switch 平台。

上周的 Nintendo Direct 展示了任天堂 Switch 上的《新超级马里奥兄弟 U》。这款从 WiiU 平台移植到 Switch 的游戏引入了两个新角色：一个是首次出现在 WiiU 版本的隐形兔子 Nabbit，另一个是独占角色奇诺比可（Toadette）。

预告片展示了这些角色的一些新设计，一切看起来似乎都是那样合乎系列的风格与标准，完美无缺。除了奇诺比可的一个新能力，令人震惊和意外：变身奇诺碧琪公主（Toadette）。

对，没错。就是变身你脑海中的那个碧琪公主。

显然，奇诺比可的特殊能力之一，就是她可以用蘑菇王冠把自己变成碧琪公主的样子。不过这并非简单的更换外观，更像是碧琪公主与奇诺比可进行了融合。更不是《哈利·波特》中使用复方汤剂的那种伪装风格。（注：复方汤剂，《哈利·波特》中著名的魔药，服用者可以在一小时内变成对方的模样）

奇诺碧琪公主的特殊之处在于，她似乎是一个完全独立的角色身份，而不只是一个简单的幻术技能或者形象。奇诺碧琪公主是奇诺比可变身而来的，但更像是一个以碧琪公主为原型的、更高层次的崭新身份。当然，我们要探讨的，就是这个新特性对于马里奥宇宙而言，其中更加深刻的内涵意义

首先，这个变身技能给蘑菇人（Toads）带来了第二形态。难道说所有的蘑菇人其实都拥有变成人类的能力吗？再换个角度来想，马里奥宇宙中的所有人类是否都是由蘑菇人变幻而成的？奇诺比可是解锁了进化为更高生命形态所必需的遗传工具，所以才拥有了这样的技能？

无论这一切听起来多么荒谬，其实这种说法在《马里奥》中是有事实依据的。

碧琪的首次亮相是在 1985 年的《超级马里奥兄弟》中。在美版里，她被命名为「蘑菇（Toadstool）公主」。 尽管她在《超级马里奥兄弟》中看起来与常人无异，然而当时出版了一本名为《如何通关超级马里奥兄弟》的攻略手册，并刊登了她被库巴绑架之前的模样，在此处的配图中可以发现她看上去根本就是个蘑菇人。

碧琪公主与她的父王 —— 蘑菇王，也体现了蘑菇风格的设计。

值得注意的是，在这本攻略书的封面上还有另一张碧琪/蘑菇公主的图片。在这张图片里，她被刻画成更偏像人类的状态。另外，那个时候的库巴与我们现在深入人心的形象截然不同，但神韵还是有那么一丝相似的。

那么让我们来总结一下。奇诺比可能变成人类形象的生物。在被库巴绑架之前，碧琪公主看起来更像是蘑菇公主。

库巴是否就是将「碧琪公主」演变成我们如今熟知的人类公主的主导原因？她是否完全接纳了自己的新身份，将所有与蘑菇相关的历史全部清除，心安理得的化身为「碧琪公主」？那些蘑菇人是顺理成章的接受了她的新身份，还是说其中存在着什么阻力？

而她可怜的老父亲又遭遇了什么？这位权柄在握的老人最后一次出现，是在 1989 年的彩色画册中，显然还是人类的相貌，但他从此便销声匿迹。难道是碧琪公主过于渴望权力，直接篡权了？

让我们把目光重新放回到奇诺碧琪公主身上吧。由蘑菇人进化为人类的要被冰封多久？为什么只有奇诺比可获得了这种能力？这种进化只限于雌性的蘑菇人吗？碧琪公主是否一直对她的子民隐藏着自己身上有关物种的秘密，从而维持种姓制度的优越？

有人反驳说「幼年碧琪」只是一个角色。如果你将「幼年碧琪」算在正典之中，那的确可以解释碧琪的成长过程。但这并没有改变马里奥宇宙中有一个能够进化整个种族物种的事实。我想碧琪肯定知道，如果所有蘑菇人都变成了人类，那么她将不再是蘑菇人中独一无二的皇室成员了。

这样的探索好像还不够，那么还有一个问题：为什么奇诺比可会如此急切的选择变化成碧琪的模样？是因为羡慕碧琪公主至高无上的统治者位置？还是因为碧琪是奇诺比可的追求与理想，有着所有蘑菇人追捧的完美女性气质？又或者有其他更加深层次的原因？奇诺比可是否想要篡夺碧琪的政权？「她」想成为「她」？

奇诺碧琪公主的存在能揭露出许多黑暗的问题，而且很难得到答案。

翻译：屋顶上的猫先生  编辑：方圆