《料理妈妈：厨艺之星》：错综复杂的版权罗生门

《料理妈妈：厨艺之星》好歹算是《料理妈妈》系列第一个登陆 Switch 平台的游戏，但却惹来不少麻烦缠身。

根据知识财产权持有人 Office Create Corp. 的说法，《料理妈妈：厨艺之星》是不应该对外贩售的「未授权版本」。尽管如此，游戏还是在北美、欧洲及澳洲贩售。实体版本也可以在网上买到，但在任天堂 Switch eShop 上只出现很短时间就下架了。据称，游戏发行商 Planet Entertainment 也在促销 PS4 版本，但据传该版本也未获得正式授权。

Office Create 在官网声明，正在寻求「所有的法律行动」起诉 《料理妈妈：厨艺之星》的发行商 Planet Entertainment。Office Create Corp. 说，当《料理妈妈：厨艺之星》呈交给他们时，游戏并没有达到标准。Office Create Corp. 要求开发商 1st Playable 对游戏进行修改，但是 Planet Entertainment 反而将游戏公开发售。Office Create Corp. 以「故意违反授权合约」的理由，已终止了与 Planet Entertainment 的授权合约。

「尽管已经发出法律通知，Planet 仍然继续在自己的官网登广告，并贩卖未授权版本的《料理妈妈：厨艺之星》，蓄意侵害 Office Create 的权利，」声明中说，「Office Create 正在评估所有的法律行动，对抗 Planet 以保护我们的客户、知识产权以及《料理妈妈》系列。」

Polygon 已经联系 Planet Entertainment、Office Create Corp.、1st Playable 了解游戏的状况。

这一切已经够令人混淆了，但三方之前就曾对外发出不一致的信息。4 月 5 日，Planet Entertainment 藉由《料理妈妈：厨艺之星》的官方推特发出推文，表示任天堂 eShop 因为疫情导致「全世界都翻天覆地」的缘故，所以游戏延迟上架。同时号召玩家到北美与欧洲的零售网站商店购买游戏。

之前网上也有传言，称《料理妈妈：厨艺之星》游戏内暗藏加密货币与区块链的功能。区块链可能还是个有争议的名词，但加密货币的谣言则宣称这个游戏能利用玩家电脑的处理能力生产加密货币。这些传言始于 2019 年 8 月 Planet Entertainment 公布的《料理妈妈：厨艺之星》一篇新闻稿，该新闻稿称这将是第一个在主流主机平台上「整合区块链技术」的游戏。这篇新闻稿之后已经撤下，但其他网站仍有截图存证。

4 月 5 日，发行商又更新推文称，这个谣言「完全不正确」，Planet Entertainment 只是「探索区块链技术与加密货币」而已。「我们正在研究能让玩家交易游戏内资产的所有可能性，」推文中说，「但我们只是探索这个概念背后的理论，而非执行。《料理妈妈：厨艺之星》与我们其他任何的游戏，在过去或不久的将来都不会使用加密货币技术。」

Planet Entertainment 在最新的推特中向 Office Create Corp. 喊话，表示 Planet 「完全有权利发行《料理妈妈：厨艺之星》」而且「没有任何正在进行的官司或裁决，阻止Planet 发行这个游戏。」

声明中称，两方的分歧起于游戏「接近完成时」。Planet 说 Office Create 在批准后，又要求进行「超出合约与游戏设计之外」的变动。

到本文刊登时，《料理妈妈：厨艺之星》仍能在网上购买，在官网上的售价是 39.99 美元，而且「马上发货」。另外在亚马逊和 eBay 上也有第三方卖家贩售这款游戏。而 GameStop 和其他零售商则已经下架。

编译：崔斯塔